美元兌歐元和日圓周三觸及一個月高位,因美國公債收益率(殖利率)上漲促使交易商縮減對美元的空頭押注,但尾盤回吐了部分漲幅.

    對愛爾蘭債務負擔沉重的擔憂拖累歐元兌美元連跌四日,但在美國公債標售顯示需求乏力後,歐元在震蕩交投中遠離日低.

    包括上周初請失業金人數減少等良好的美國經濟數據令部分分析師認為美國經濟在經歷了數月成長遲滯後正恢復動能.

    近幾個月,因市場預期美聯儲計劃向美國經濟挹注更多資金以提振成長,這會進一步拉低已經很低的美國公債收益率,投資人遂拋售美元.

    "美國公債收益率曲線已趨陡,由于大家都在一條船上,年底前有許多風險管理動作."法國巴黎銀行高級匯市策略師Sebastien Galy表示.

    歐元/美元低見1.3671美元,尾盤報1.3774美元,當日變動不大.日高為1.3826美元.

    "歐元一度大跌,之後出現亞洲央行和中東買家買入歐元,令歐元保持在1.3750美元之上."Compass FX匯市部門董事Dean Malone表示.

    他指出,1.3650美元水準是歐元自9月10日低點至11月4日高位的38.2%費波納奇回檔位,看來投資人正在該水準防御.

    法國巴黎銀行表示,歐元可能低見1.3435美元,因歐元將從數月升勢回撤.該升勢在上月攻上1.4281美元的九個半月高位後見頂.

    美元/日圓攀升至82.79日圓高位,大漲逾1.0%,因美國公債收益率相對日本公債收益率上漲,但今日走勢部分可能受到技術性因素帶動.尾盤,美元/日圓報82.28日圓.

    今日日高為82.79日圓,突破了在82.77日圓的50日移動均線切入位,但未能守住.這是美元/日圓自9月21日後首次突破該水準.

    這些水準可能給美元進一步升勢帶來阻力.美元/日圓的14日相對強弱指標(RSI)顯示美元自4月5日以來首次進入超買區域,為美元/日圓的走勢可能掙扎的另一跡象.

    美國30年期公債結果公布後,美元/日圓和歐元應聲一度在電子交易平臺EBS上升至日高.美聯儲公布未來一個月購買公債的安排也令市場波動性增加.

    美元之後兌歐元縮減漲幅,分析師稱因標售後的倉位調整.

    英鎊兌美元升0.8%,報1.6114美元,此前英國央行通脹報告令英國進一步放寬貨幣政策看上去更不可能.歐元/英鎊跌0.8%,報0.8547英鎊.

    葡萄牙被迫在公債標售中支付更高的溢價,且愛爾蘭央行總裁表示,愛爾蘭公債收益率處于"危機水準"後,歐元走勢掙扎.愛爾蘭/德國公債收益率差擴闊至歐元面世以來最高.