周四(25日)歐元兌美元連續第二日下跌，因歐洲監控者延長股市賣空禁令，致力于阻止區域債務危機繼續惡化。

日元兌16種主要貨幣下跌，因市場預期美聯儲(Federal Reserve)主席伯南克(Ben S. Bernanke)可能會令投資者失望，增加了對美國國債的避險需求，此前市場預期美聯儲可能會推出更多經濟刺激政策。伯南克將于明日在美國懷俄明州Jackson Hole的全球央行年會上發表演講。

在線貨幣交易公司Oanda Corp。駐多倫多首席分析師Dean Popplewell稱：“在全球央行年會結束后，歐洲基本面將重回人們的視線，屆時歐元將承受中期壓力。”

Popplewell表示：“在明日央行年會前，投資者正盡力擺脫流言的束縛，因為此前有關伯南克會言論的猜想過于泛濫，預計人們到時會相當失望。”

歐元兌美元下跌0.2%至1.4379，盤中觸及8月19日以來低位1.4328，而稍早曾上漲0.4%。歐元兌日元上漲0.4%至111.38，美元兌日元上漲0.6%至77.46。美元指數上漲0.3%至74.23，稍早下跌0.3%。

歐洲延長賣空禁令曾一度引起市場恐慌，并使股市暴跌，其中德國DAX指數在15分鐘內下跌4%，截止收盤為下跌1.7%。標普500指數抹去此前三日漲幅，下跌1.6%，而盤中稍早曾攀升1.1%。

歐元的下跌歸因于法國、意大利和西班牙股市監控者延長臨時的賣空禁令，他們此舉意在抑制市場的波動性。西班牙和意大利兩國聲稱，將延長賣空禁令直到9月30日；法國官員則表態可能將賣空禁令延長11月11日。

以上三個國家加上比利時于本月初對部分金融市場實施賣空禁令，因此前包括法國興業銀行(Societe Generale SA)在內的多家歐洲銀行股跌至2008年信用危機以來的最低水平。目前比利時禁令尚不明確。

德國財長在一份電子郵件中表示，他否認曾試圖對所有的交易延長裸賣空禁令時間。

伯南克將于明日在堪薩斯聯儲的央行年會上發表重要講話，而在去年的這個時候，他提出了美聯儲的第二輪量化寬松政策，即自2010年11月-2011年6月購買6000億美元來支撐美國經濟。

Manufacturers & Traders Trust首席貨幣交易商Brian Taylor稱：“我們期望伯南克明日只是虛張聲勢，市場對于伯老將在此次會議上給出某種政策的信念甚至超過了美聯儲會議。”

明日伯南克的講話將晚于美國公布4月-6月GDP數據，接受調查的經濟學家預期美國二季度GDP將增長1.1%，前值為增長1.3%。